My school

Hello, my name is Anna. I am 7. I have a big school. I like my school. My school have art room, a gym, sing room, classrooms, eat room.

Իմ սիրելի անկյունը դպրոցում

Իմ սիրելի անկյունը դպրոցում դա բակն է: Ես բակը սիրում եմ, որովհետև գարնանը այն ծաղկում է, իսկ ամռանը այտեղ լինում է լողավազան, իսկ աշնանը այն գունազարդվում է, իսկ ձմռանը այնտեղ ձյուն է նստում:

Մխիթար Սեբաստացու մասին

1676 թվականի Հունվարի 17-ին, Սեբաստյա քաղաքում ծնվեց Մանուկը` Պետրոսի և Շահրիստանի զավակը։

Դեռ վաղ տարիքից Մանուկը երազում էր դառնալ քահանա։

Նա գտավ մի ընկեր, որի հետ փախան դեպի լեռները, որտեղ ապրեցին որպես ճգնավորներ։

Մանուկի ծնողները գտան նրանց և նրան տարան տուն։ Այս պատահարի մասին տեղեկանալով` մոտակա վանքի` Սուրբ Նշանի վանահայրը, Մանուկին առաջարկեց վանքում հասարակական աշխատանքներ կատարել, ինչը նորից մերժվեց ծնողների կողմից։

Նա սկսեց այցելել հարևան ընտանիքներից մեկի տուն, որտեղ մի մայր իր երկու դուստրերի հետ ապրում էր վանականի կյանքով։ Նրա այցելությունների նպատակը նույն տանը ապրող քահանայի հետ զրուցելն էր, ով իրեն շատ բան սովորեցրեց վանական կյանքի մասին։ 1691 թվականն էր, երբ Մանուկը վերջապես թույլատվություն ստացավ իր ծնողներից վանքում աշխատելու համար և շուտով ստացավ սարկավակի աստիճան։ Հենց այս ժամանակ նա իր անունը փոխեց` դնելով Մխիթար։

Պարող տերևը

Կար չկար մի տերև կար: Այս տերևը միշտ բարձրանում է ծառը և պարելով իջնում է և մի օր էլ մի տերև պարող տերևի մոտով անցնում է և հարցնում.

– Այ տերև ինչու՞ ես անընդհադ բարձրանում ծառը և պարելով իջնում:

– Ես իմ ամբողջ օրը այսպես եմ անցկացնում դրա համար էլ սովորել եմ:

– Գիտե՞ս ես ել կուզեի քո հետ պարել:

– Արի ես շատ ուրախ կլինեմ, բայց միանգամից չես կարող պետք է սովորես:

Осень

Падают, падают листья
В нашем саду листопад.
Желтые, красные листья
По ветру вьются, летят.

Птицы на юг улетают,
Гуси, грачи, журавли.
Вот уж последняя стая
Крыльями машет вдали.

В руки возьмем по корзинке,
В лес за грибами пойдем,
Пахнут пеньки и тропинки
Вкусным осеннним грибом